英語版チラシ＆動画で「とちぎ和牛」をＰＲ　インバウンド向けに“おいしさの理由”を紹介

とちぎ農産物マーケティング協会などは９日までに、訪日客（インバウンド）向けに栃木県産銘柄牛「とちぎ和牛」をＰＲするチラシを作り、配布を始めた。ＪＲ宇都宮駅周辺のデジタルサイネージ（電子看板）などでＰＲ動画も配信している。

新型コロナウイルスを巡る水際対策が４月に終了し、県内にもインバウンドが増えてきたことから、外国人にとちぎ和牛をアピールしようと企画した。

⇒オモウマい店で話題！栃木・大田原の名店「志ぶ家」　県外にもファンが多い「与一和牛鉄板焼き」

チラシはとちぎ和牛のおいしさの理由やお薦めの食べ方を紹介している。英語版と日本語版があり、宇都宮、日光、那須エリアの観光案内所や高速道路パーキングエリア（ＰＡ）計約60カ所に置いて配布する。チラシのＱＲコードを読み込むと、とちぎ和牛を扱う飲食店や販売店を確認できる。

ＰＲ動画（45秒間）は英語版のみで、とちぎ和牛は赤身と脂のバランスが素晴らしいことや、数々の品評会で受賞歴があることなどを紹介。ＪＲ宇都宮駅西口２階、同駅東口交流拠点施設、宇都宮市バンバ市民広場のデジタルサイネージで配信している。配信は12月31日まで。

⇒とちぎ農産物マーケティング協会の「とちぎ和牛」紹介ページ【英語版動画も】